Watching movies to learn German not only provides enjoyable leisure time but also immerses you in the living language. It helps improve listening comprehension as visual cues and context boost memory retention of new words and phrases. Movies, TV series, and animated films are excellent ways to explore the culture and traditions of the country, understand idiomatic expressions, and deepen your language skills.

To make learning fun, it’s important to choose movies that interest you. This article explores which films are suitable for different language levels and how to use them effectively for learning German.

Movies and Series for Beginners

For beginners, it’s best to start with movies you’ve already seen in your native language. Films that use simple language and include subtitles are ideal. Subtitles provide written translations on screen, making it easier to understand the context while improving reading and writing skills.

Here are some of the best German movies for beginners:

  1. Hänsel und Gretel (2012)
    A fantasy film based on the Brothers Grimm fairy tale of the same name. It follows the adventures of two children abandoned by their father and stepmother. The siblings overcome challenges and escape their fate through ingenuity.
  2. Mein Weg nach Deutschland
    A series about a Turkish immigrant, Nevin Coşkun, who moves to Munich, searches for work, and tries to make new friends. The 14 episodes, complete with exercises, were specifically designed for German learners.
  3. Lola rennt (1998)
    Thriller, action. To save her boyfriend, the protagonist Lola must gather 100,000 Deutsche Marks in a short amount of time and deliver it to a crime boss. Along the way, she faces numerous obstacles and adventures.
  4. Oh Boy (2012)
    This ironic comedy follows young Berliner Niko as he drops out of university and encounters various people in his search for meaning in life.
  5. Toni Erdmann (2016)
    Drama, comedy. To improve his relationship with his daughter and bring more humor into her life, the imaginative Winfried Conradi pretends to be an eccentric businessman. This film is great for expanding vocabulary related to professional life.

Movies for Intermediate Learners

If your German is at the B1 or B2 level, films and series with more complex dialogues and plots are suitable. These could include educational family films, psychological dramas, or historical sagas.

  1. Jojo sucht das Glück (2016)
    The protagonist Jojo comes to Germany to study and faces linguistic and cultural challenges. The series shows how to navigate a new environment and find your place in a foreign country.
  2. Das Tagebuch der Anne Frank (2015)
    Historical drama. Told from the perspective of a 13-year-old girl, the story focuses on events during World War II, particularly the Holocaust. Based on true events, the film highlights the importance of fighting for rights and freedom.
  3. Systemsprenger (2019)
    A psychological drama about a troubled girl who is beyond the help of teachers or psychologists. This emotionally charged film provokes deep reflection.
  4. Cleo (2019)
    Drama. After losing her father in a car accident, the protagonist Cleo embarks on a journey through Berlin with three companions to explore her past and deal with her grief.
  5. Rush (2013)
    A sports drama based on the true story of the rivalry between two Formula 1 drivers during the 1976 season. The film delves into intense competition, personal lives, and the future of the racers.

Movies for Advanced Learners

If your language proficiency is at the C1 or C2 level, you can watch any films and series. To further enhance your skills, choose movies with complex dialogues and fast-paced speech.

  1. SMS für Dich (2016)
    Melodrama. The protagonist Clara struggles to cope with the loss of her boyfriend and continues to send messages to his phone. These messages end up with the new owner of the number, leading to an unexpected relationship.
  2. Herr Lehmann (2003)
    Drama. Set in Germany just before the fall of the Berlin Wall, the story explores themes of love and success through the eyes of a bartender living in the alternative Kreuzberg district.
  3. Nirgendwo in Afrika (2001)
    Drama. This film portrays the life of Jewish refugees from Nazi Germany in Kenya during World War II. It introduces vocabulary related to migration and cultural adaptation.
  4. Ballon (2018)
    A drama based on a true story about a family attempting to escape East Germany using a hot air balloon. The film has a historical backdrop and offers an opportunity to learn technical terms.
  5. Die fetten Jahre sind vorbei (2006)
    Comedy, crime. Three friends protest against social inequality by breaking into wealthy homes and turning everything upside down. The story takes an unexpected twist and includes numerous social and political terms.

Tips for Learning German with Movies

How can you effectively learn German with movies? Follow these recommendations:

  1. Start with simple movies that don’t require much effort to understand.
  2. Write down unfamiliar words and phrases and learn their meanings.
  3. Watch movies multiple times to reinforce what you’ve learned.
  4. Choose films from various genres to understand the language in different contexts.
  5. Repeat actor dialogues to practice pronunciation.
  6. Discuss movies with friends or in online forums.

Watching movies in German is an effective way to improve listening comprehension, learn new words and expressions, and grasp the meaning of idioms and technical terms. However, don’t limit yourself to just one method when learning a language. Use a holistic approach: read fiction, attend group courses, talk to native speakers, and expand your vocabulary daily. For enhancing your speaking, reading, and writing skills and practicing diverse tasks, we recommend German courses at IISC.

16-09-2024

Scroll to Top
Scroll to Top